W sobotę 20 maja 2017 roku w Odessie odbyło się IV Ogólnoukraińskie Dyktando z Języka Polskiego.

„Ja piszę, Ty piszesz, My piszemy… po polsku. Dyktando z języka polskiego na Ukrainie” zostało zorganizowane w ramach projektu „Biało-czerwone ABC. Dofinansowanie wydarzeń uzupełniających edukację polską i o Polsce na Ukrainie” współfinansowanego przez Senat Rzeczypospolitej Polskiej w ramach sprawowania opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2017 roku.
Z wymagającym tekstem traktującym o życiu Jan Pawła II zmierzyło się 119 uczestników. Mimo poważnego wyzwania morale piszących było wysokie, czego najlepszym dowodem są uśmiechnięte twarze uwiecznione okiem obiektywu.

Zadanie współfinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą
w 2017 roku.