18 października w gościnnych progach Poleskiego Narodowego Uniwersytetu zostało przeprowadzone VIII Ogólnoukraińskie Dyktando z Języka Polskiego „Ja piszę, Ty piszesz, My piszemy… po polsku”. Sprawdzian odbywa się z inicjatywy Fundacji Wolność i Demokracja, stałym współorganizatorem w Żytomierzu jest Żytomierski Obwodowy Związek Polaków na Ukrainie.

 

Dyktando ma na celu promocję nauki języka polskiego oraz wyróżnienie osób, które wykażą się bardzo dobrą znajomością ortografii i interpunkcji polskiej. W żytomierskim sprawdzianie udział wzięło 198 osób z Korostenia, Nowogrodu Wołyńskiego, Choroszewa i Żytomierza − uczniów, studentów, osób polskiego pochodzenia oraz miłośników języka polskiego.

W imieniu prezes Żytomierskiego Obwodowego Związku Polaków na Ukrainie Wiktorii Laskowskiej-Szczur przywitała Helena Staniszewska, tradycyjnie życząc im połamania piór. Prorektor Poleskiego Narodowego Uniwersytetu prof. Iwan Martynczuk podziękował jej za owocną współpracę Żytomierskim Obwodowym Związkiem Polaków na Ukrainie.

Tekst dyktanda przeczytała nauczycielka języka polskiego z ORPG Anetta Piotrowicz. Prace sprawdzało jury w składzie mgr dr Wiktoria Bilawska, dr Helena Staniszewska, Anetta Laskowska, Andrzej Piotrowicz, Wiktoria Rozbicka-Gołub. Ocenie podlegała poprawność ortograficzna i interpunkcyjna, dlatego piszący musieli się wykazać głęboką wiedzą z zakresu gramatyki i wyczuciem językowym.

Wyniki zostały ogłoszone w tym samym dniu. W kategorii dzieci i młodzież (12-18 lat) tytuł Mistrz Języka Polskiego na Ukrainie otrzymała Wiktoria Rakytianska, tytuł I Wicemistrza Języka Polskiego na Ukrainie przypadł Anicie Cyporenko, II Wicemistrza Języka Polskiego na Ukrainie – Lidii Bondarczuk. Wszyscy wymienieni są uczniami Polskiej Szkoły Sobotnio-Niedzielnej im. I.J. Paderewskiego działającej przy Żytomierskim Obwodowym Związku Polaków na Ukrainie. Najmłodszym Uczestnikiem Dyktanda Języka Polskiego na Ukrainie został Elżbieta Ignatenko.

W kategorii dorośli (powyżej 19 roku życia) tytuł Mistrz Języka Polskiego na Ukrainie uzyskała Sabina Kropiownicka, tytuł I Wicemistrz Języka Polskiego na Ukrainie zdobył Andrzej Strutiński, II Wicemistrzem Języka Polskiego na Ukrainie została Anastazja Kostiuczenko. Tytuł Najstarszego Uczestnika Dyktanda Języka Polskiego na Ukrainie otrzymała Natalia Meżerycka.

Zwycięzcy otrzymali nagrody, uczestnicy dyplomy, upominki i poczęstunek.

Patronat medialny nad wydarzeniem objęły: Sojuz TV, program TV „Polacy Żytomierszczyzny” oraz czasopismo „Tęcza Żytomiersczyzny”.

Dyktando realizowane w ramach projektu „Biało-czerwone ABC. Wsparcie inicjatyw edukacyjnych uzupełniających edukację polskojęzyczną na Ukrainie”.

Projekt finansowany ze środków Kancelaria Premiera w ramach konkursu: “Polonia i Polacy za granicą 2021”.

Wiktoria Laskowska-Szczur